Politique de confidentialité

Entrée en vigueur : 25 février 2026.

1. Coordonnées du responsable du traitement

Responsable du traitement : Mind Bridge Ltd.

Siège social :
8142 Úrhida, rue Szegfű 13/2

Numéro d'enregistrement de la société :
07-09-020559

Numéro de taxe :
23384778-1-07

Contact :
support@brandnavigator.app

Le responsable du traitement n'a pas désigné de délégué à la protection des données (DPO), car la loi ne l'y oblige pas.

2. Champ d'application de la note d'information

La présente note d'information sur le traitement des données s'applique :

• a brandnavigator.app sur le site web (page marketing et abonnement)
• a my.brandnavigator.app Pour une application SaaS

Les deux systèmes sont techniquement distincts, mais le responsable du traitement est le même pour les deux.

3. Étendue des données à caractère personnel traitées

3.1 Lors de l'inscription

Lors de l'inscription de l'utilisateur, les données suivantes peuvent être traitées :

• nom ou raison sociale
• adresse e-mail
• mot de passe (sous forme cryptée)

Fondement juridique :
Article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD – exécution d'un contrat

3.2 Données de profil et d'intégration

Lors de l'utilisation du service, l'utilisateur peut fournir les informations suivantes :

• secteur
• Description d'un créneau ou d'un service
• public cible
• style de communication
• préférences de plateforme
• défis marketing
• URL du site web
• documents téléchargés

Fondement juridique :
exécution du contrat

3.3 Données générées lors de l'utilisation du service

Lors du fonctionnement du système, les données suivantes peuvent être générées :

• stratégies marketing
• données sur les profils d'acheteurs
• données relatives à l'identité de marque
• données de campagne
• contenus marketing générés
• données du calendrier de contenu
• Historique des conversations avec l'IA
• transactions de crédit
• données relatives à l'activité des utilisateurs
• intégrations aux réseaux sociaux

Fondement juridique :
exécution du contrat

3.4 Données relatives à la rémunération

Le paiement des abonnements s'effectue via brandnavigator.app cela se passe sur le site.

Systèmes utilisés :

• WooCommerce
• Stripe

L'application SaaS ne conserve pas les données de carte bancaire.

Fondement juridique :

• exécution du contrat
• obligation légale (loi n° C de 2000 – loi sur la comptabilité)

3.5 Newsletter et communications marketing

La communication marketing n'est effectuée qu'avec le consentement de l'utilisateur.

Systèmes utilisés :

• Brevo
• MailerLite

Fondement juridique :
Article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD – consentement

4. Traitement des données basé sur l'IA

BrandNavigator utilise des services basés sur l'intelligence artificielle pour générer du contenu marketing.

Les données transmises aux systèmes d'IA peuvent être les suivantes :

• secteur
• niche
• public cible
• style de communication
• données marketing
• textes générés ou téléchargés
• historique des discussions
• contenu du site web (en cas de scraping)

Fournisseurs de services d'IA :

• Google (API Gemini)
• API OpenAI

Les données transmises via l'API ne sont pas utilisés à des fins de formation sur modèle.

Le transfert de données est Cadre UE-États-Unis sur la protection des données ou Clauses contractuelles types sur cette base.

Contenu généré par l'IA ne constitue pas une prise de décision automatisée conformément à l'article 22 du RGPD.

5. Intégrations avec des plateformes externes (OAuth)

L'utilisateur peut, s'il le souhaite, associer son compte aux services externes suivants :

• Facebook

• Instagram

• LinkedIn

• Google Agenda

Ces intégrations permettent à l'utilisateur de publier ou de synchroniser du contenu depuis le système BrandNavigator vers les plateformes connectées.

Le système peut traiter les données suivantes pour assurer le bon fonctionnement des intégrations :

• jeton d'accès

• jeton d'actualisation

• nom du compte associé

• Identifiant Facebook

• Identifiants de pages Facebook

• Identifiants des profils Instagram Business

• Identifiants de compte LinkedIn

• Identifiant Google

• Identifiant Google Agenda

• métadonnées des événements de calendrier créés

L'intégration à Google Agenda permet à l'utilisateur d'enregistrer directement dans son propre Google Agenda les contenus créés dans le système BrandNavigator.

Dans tous les cas, l'accès est strictement limité au compte ou à l'agenda autorisé par l'utilisateur.

Les jetons sont conservés pendant la durée suivante :

• jusqu'à l'expiration du jeton

• jusqu'à la résiliation du contrat

• jusqu'à la suppression du compte utilisateur

Lorsque la connexion est interrompue ou que le compte est supprimé, les jetons sont automatiquement supprimés.

Fondement juridique :

• exécution du contrat (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD)

• autorisation OAuth de l'utilisateur

Partage des données des utilisateurs de Google

Les données traitées dans le cadre de l'intégration avec Google Agenda (jeton d'accès, jeton de rafraîchissement, identifiant utilisateur Google, identifiant Google Agenda, métadonnées des événements de l'agenda) sont partagées exclusivement aux fins suivantes et avec les parties suivantes :

• Google LLC – Les données sont transmises via l'API Google Agenda, uniquement dans le but d'exécuter les opérations de calendrier autorisées par l'utilisateur.
• Supabase Inc. – Les jetons OAuth sont stockés sous forme cryptée dans la base de données afin de maintenir la connexion.
• Vercel Inc. – L'infrastructure d'hébergement a accès aux données au niveau technique lors du traitement des requêtes API, mais ne les stocke pas.

Données des utilisateurs de Google ne seront pas divulguées à des tiers à des fins publicitaires, marketing ou d'analyse, et ne sont pas utilisés pour l'entraînement de modèles d'intelligence artificielle.

L'accès aux données des utilisateurs de Google est limité exclusivement au périmètre expressément autorisé par l'utilisateur lors du processus OAuth.

6. Cookies et technologies similaires

Ce site web utilise des cookies et des technologies similaires.

Leur objectif peut être :

• gestion des sessions utilisateur
• fonctions de sécurité
• mesures analytiques
• mesure à des fins de marketing

Peut être utilisé dans le navigateur à des fins techniques :

• localStorage
• sessionStorage

Vous trouverez des informations détaillées sur la gestion des cookies dans la Dans la politique relative aux cookies se trouve.

7. Systèmes d'analyse et de mesure

Le service peut utiliser des systèmes de mesure à des fins statistiques et analytiques.

Ces données permettent de collecter des données statistiques anonymes ou pseudonymisées, par exemple :

• sur l'utilisation du site web
• sur les conversions
• sur l'efficacité des campagnes marketing

Les systèmes de mesure ne permettent pas d'identifier directement les utilisateurs.

8. Données du journal technique

Lors du fonctionnement du système, des données techniques de journal peuvent être générées, par exemple :

• Adresse IP
• type de navigateur
• système d'exploitation
• Informations sur l'appareil
• rapports d'erreurs

Ces données sont nécessaires au maintien de la sécurité du système.

9. Infrastructure technique

Le fonctionnement du service repose sur l'infrastructure suivante :

• Supabase (base de données et authentification)
• Vercel (hébergement d'applications)
• RackForest (hébergement web)
• WooCommerce
• Stripe
• Brevo
• MailerLite
• Sentry (surveillance des erreurs)

Le système Sécurité au niveau des lignes (RLS) applique les règles.

10. Sous-traitants

Le responsable du traitement fait appel aux sous-traitants suivants.

RackForest S.A.R.L.

Fournisseur d'hébergement
1132 Budapest, rue Victor Hugo 18–22
https://rackforest.com
info@rackforest.com

Supabase Inc.

Base de données et authentification
https://supabase.com

Vercel Inc.

Infrastructure d'hébergement
https://vercel.com

Stripe Inc.

Prestataire de services de paiement en ligne
https://stripe.com

Google LLC

Google LLC
Services API Google (API Gemini, API Google Agenda)
https://google.com

OpenAI LLC

Services d'IA
https://openai.com

Meta Platforms Inc.

API Facebook et Instagram
https://meta.com

LinkedIn Corporation

API LinkedIn
https://linkedin.com

Brevo

Service de marketing par e-mail
https://brevo.com

MailerLite

Service de marketing par e-mail
https://mailerlite.com

Sentry

Système de surveillance des erreurs
https://sentry.io

11. Transferts de données à l'étranger

Les transferts de données vers des pays tiers s'effectuent sur la base des garanties juridiques suivantes :

• Cadre UE-États-Unis sur la protection des données
• Clauses contractuelles types

12. Durée de conservation des données

Profil et informations sur le contenu

Les données des utilisateurs sont conservées tant que le compte est actif.

Si vous supprimez votre compte, vos données seront effacées.

Comptes inactifs

En cas d'inactivité pendant 12 mois :

• un e-mail de notification sera envoyé
• Au bout de 30 jours, le compte pourra être supprimé

Résilier un abonnement

En cas de résiliation de l'abonnement, un délai de grâce de 90 jours est accordé pour la restauration des données.

Données financières

Les registres des transactions financières conformément à la loi sur la comptabilité Ils sont conservés pendant 8 ans.

13. Droits des utilisateurs

L'utilisateur a droit à :

• droit d'accès
• droit de rectification
• droit à l'effacement
• droit à la limitation du traitement des données
• droit à la portabilité des données
• droit de manifester
• retrait du consentement

Il est possible de demander la suppression des données :

• dans les paramètres du compte
• par e-mail : hello@brandnavigator.app

Le responsable du traitement a Il s'exécutera dans un délai de 30 jours.

14. Mineurs

Ce service n'est pas destiné aux personnes âgées de moins de 16 ans.

15. Sécurité des données

Le responsable du traitement :

• utilise une base de données cryptée
• Applique des règles de sécurité au niveau des lignes
• utilise un système d'authentification sécurisé
• effectue régulièrement des mises à jour de sécurité

16. Dépôt d'une plainte

L'utilisateur peut déposer une réclamation :

Autorité nationale chargée de la protection des données et de la liberté d'information

https://www.naih.hu

17. Modification de la note d'information

Le responsable du traitement se réserve le droit de modifier la politique de confidentialité.

En cas de modification importante, les utilisateurs recevront une notification.

Ce document une note d'information complète sur la gestion des données, adaptée à l'infrastructure SaaS, OAuth et IA actuelle de BrandNavigator.

Avenant à la politique de confidentialité

Lead Navigator 

Collecte de prospects B2B et prise de contact

Ce chapitre vient compléter la politique de confidentialité existante de Brand Navigator.
Entrée en vigueur : 10 avril 2026.
Responsable du traitement : Mind Bridge Kft., H-8142 Úrhida, 13/2, rue Szegfű, hello@brandnavigator.app

1. Champ d'application et délimitation

Ce chapitre concerne exclusivement la collecte de prospects B2B sortants et la prise de contact.

Cela ne concerne pas les clients de BrandNavigator qui ont pris contact de leur propre initiative (par exemple, en demandant un audit, en remplissant un formulaire de prise de contact ou en nous contactant directement). Le traitement de leurs données est régi par le corps du présent document d'information, sur la base du consentement.

Cas particulier : Si une personne prend connaissance des services de BrandNavigator par le biais d'un e-mail B2B sortant, puis devient cliente de son propre chef (par exemple, en soumettant une demande d'audit), la base juridique du traitement des données change à partir de ce moment-là : la base juridique de la collecte de prospects (intérêt légitime) cesse de s'appliquer, et les règles générales (consentement) entrent en vigueur.

2. Finalité et base juridique de la collecte des données

Brand Navigator exploite un système automatisé (Lead Navigator) qui collecte des données de contact B2B à partir de sources accessibles au public, dans le but de proposer aux entreprises des audits de marketing numérique et des services connexes.

Données traitées :

• Nom de l'entreprise
• URL du site web
• Adresse e-mail professionnelle accessible au public
• Secteur / domaine d'activité
• Pays

Base juridique du traitement des données : Article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD — intérêt légitime (intérêt légitime).

L'intérêt légitime de BrandNavigator : établir des contacts commerciaux B2B avec des clients potentiels pour lesquels nos services pourraient être pertinents, sur la base de leurs données accessibles au public.

3. Source des données

Les données proviennent exclusivement de sources accessibles au public :

• Serper/Google Maps  — nom, site web et catégorie des entreprises
• Sites web publics — l'adresse e-mail de contact publiée sur le site web de l'entreprise
• archives web accessibles au public

Nous ne collectons pas de données provenant de systèmes fermés, des réseaux sociaux (à l'exception des données d'entreprise rendues publiques) ou de bases de données tierces achetées.

4. Les droits des entreprises concernées

Si nous traitons les données de votre entreprise, vous disposez des droits suivants :

Droit d'opposition (article 21 du RGPD) :
Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement de vos données. Dans ce cas, nous effacerons vos données et ne vous contacterons plus à l'avenir.

Droit à l'effacement (article 17 du RGPD) :
Vous pouvez demander la suppression de vos données. Le délai de traitement de votre demande est de 30 jours.

Droit d'accès (article 15 du RGPD) :
Vous pouvez demander des informations sur les données que nous traitons à votre sujet.

Droit de rectification (article 16 du RGPD) :
Vous pouvez demander la rectification des données inexactes.

Modalités d'exercice du droit :
E-mail : hello@brandnavigator.app
Objet : „ Demande relative à la protection des données – [nom de l'entreprise] ”

5. Désabonnement / Opt-out

Tous nos e-mails B2B sortants contiennent un lien de désabonnement. Le désabonnement prend effet immédiatement :

• Nous conservons vos données (afin de ne plus vous envoyer d'e-mails à l'avenir)
• Nous n'enverrons aucune autre communication
• Vous pouvez demander la suppression de vos données en contactant les coordonnées indiquées ci-dessus

Lien de désabonnement : Vous le trouverez au bas de chacun de nos e-mails.
Désinscription immédiate : hello@brandnavigator.app

6. Durée de conservation des données

7. Transfert de données

Les données de contact B2B collectées nous ne le cédons pas à des tiers, nous ne les vendons pas et ne les utilisons pas à des fins autres que celles initialement prévues.

Nos sous-traitants (qui ont un accès technique aux données) :

• Hetzner Online GmbH — hébergement de serveurs (Helsinki, Finlande) — au sein de l'UE
• Serper.dev — API de recherche Google (en phase de collecte de données)

8. Prise de décision automatisée

Le système analyse automatiquement la présence numérique publique des entreprises (vitesse du site web, référencement naturel, activité publicitaire, etc.) afin de formuler une offre pertinente. Cette analyse sert uniquement à personnaliser la prise de contact et n'entraîne aucune décision ayant des effets juridiques pour la personne concernée.

9. Dépôt d'une plainte

Si vous estimez que nous traitons vos données de manière illicite, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité compétente en matière de protection des données :

• Hongrie : Autorité nationale chargée de la protection des données et de la liberté d'information (naih.hu)
• UE (en général) : L'autorité chargée de la protection des données de votre pays
• Royaume-Uni : Bureau du commissaire à l'information (ico.org.uk)
• Kanada: Office of the Privacy Commissioner (priv.gc.ca)
• USA: FTC (Federal Trade Commission) — ftc.gov/complaint

Ez a kiegészítés a Brand Navigator teljes Adatkezelési tájékoztatójával együtt értelmezendő.
Utolsó frissítés:2026.04.10.